Codex CLI es el agente de terminal de OpenAI; hay proyectos abiertos con carpetas y AGENTS.md para novelas. Prácticas públicas frente a Maliang Writer.
Codex CLI es de código abierto y se ejecuta en el terminal local: puede leer y escribir todo el proyecto y ejecutar scripts, con aislamiento a nivel de sistema y aprobaciones. Para escribir una novela con él, el autor tiene que crear las carpetas, escribir AGENTS.md, mantener el registro y usar Git para las versiones, y los cambios se ven en el terminal como diff de texto. Maliang Writer integra todo esto en el editor web: índice de volúmenes y capítulos, fichas de personaje, archivos de la historia y comparación de cambios con revisión uno a uno.
Un autor acostumbrado a trabajar en el terminal descargó en local el proyecto de código abierto oh-story-claudecode y escribe con Codex CLI una novela larga de misterio. En el proyecto, ajustes, esquema, texto y seguimiento se guardan por separado, el JSON de la carpeta de seguimiento es la fuente estructurada de hechos y el archivo de contexto tiene siempre 7 apartados y no supera los 12 KB. Antes de cada tarea hace un commit de Git y, al terminar, revisa los cambios con /diff. Es un flujo riguroso, a condición de conocer Git y el terminal y de estar dispuesto a respetar las reglas que fija el proyecto. Lo que hace Maliang Writer es convertir esas reglas en estructura dentro del editor, sin que el autor tenga que tocar archivos.
En pantallas estrechas, desplázate horizontalmente para ver todas las columnas.
| Criterio | Maliang Writer | Codex CLI | Nota |
|---|---|---|---|
| Formato del producto | ✅ Editor web con chat de IA, que se usa abriendo el navegador | ✅ Agente de terminal local de código abierto (Apache-2.0), compatible con macOS, Linux y Windows; además, acceso desde la web, extensiones de IDE e iOS | |
| Estructura del manuscrito | ✅ Volúmenes, capítulos y esquemas de capítulo en el índice; personajes, ajustes, pistas sembradas y líneas argumentales como fichas | ⚠️ La documentación oficial no describe funciones específicas para novelas; las prácticas públicas dependen de las carpetas y el AGENTS.md que crea el autor | |
| Reglas de escritura | ✅ Materiales como el esquema general y las muestras de estilo, que la IA lee según hace falta al escribir | ✅ AGENTS.md por capas (global → raíz del proyecto → directorio actual), con un límite total por defecto de 32 KiB; /init genera el esqueleto | |
| Memoria | ✅ Al terminar el capítulo se organizan los archivos de la historia: estados de personajes, relaciones, ubicaciones y pistas sembradas; lo que no encaja queda pendiente de confirmación y se puede desactivar | ⚠️ Las Memories locales están desactivadas por defecto; la documentación oficial recomienda poner en AGENTS.md las reglas que hay que cumplir sí o sí | |
| Comparación de cambios | ✅ Sobre el original del editor, lo borrado en rojo y lo añadido en verde, que se pueden conservar o revertir uno a uno | ✅ /diff muestra el diff de Git (incluidos los archivos sin seguimiento) y /review revisa el área de trabajo; en el terminal es un diff de texto | |
| Deshacer y empezar de nuevo | ✅ Deshacer la ronda actual, crear una rama desde antes de la ronda, editar y reenviar | ⚠️ La tabla oficial de comandos no incluye /undo y recomienda crear puntos de control de Git antes y después de la tarea; /fork bifurca la conversación y codex resume reabre una conversación | |
| Conversaciones largas | ✅ El agente redactor solo lleva el texto previo y los personajes que necesita el capítulo; al empezar un volumen nuevo, los ajustes antiguos pasan al archivo | ✅ /compact resume la conversación visible para liberar espacio | |
| Referencias de género | ✅ Al empezar un libro se consulta el análisis de personajes y estructura de más de 1500 series populares de la biblioteca pública de libros; el final de capítulo se revisa con unos 56 000 finales de capítulo populares como referencia | ⚠️ La documentación oficial no lo describe | |
| Precio | ✅ Registro gratuito para probar y después descuento de créditos según el uso | ✅ Incluido en los planes de ChatGPT (Free, Go 8 USD, Plus 20 USD, Pro desde 100 USD), y también se puede pagar por uso con una clave de API (verificado en 2026-10) | |
| Regiones de uso | ✅ Producto web en chino, para autores de habla china | ⚠️ El centro de ayuda de OpenAI dice que acceder desde un país o región no compatible puede acarrear el bloqueo de la cuenta; la lista oficial de países compatibles de ChatGPT no incluye la China continental |
✅ Compatibilidad confirmada en materiales oficiales o en el producto ⚠️ Compatibilidad parcial o sin mención en materiales oficiales ❌ No compatible según fuentes oficiales · La información de los competidores procede de sus materiales públicos.
Capítulos, esquemas de capítulo, personajes, ajustes, pistas sembradas y líneas argumentales tienen cada uno su lugar en el editor; no hay que escribir AGENTS.md ni preocuparse de que el archivo de reglas supere el límite de tamaño.
Las fichas de ajustes se modifican según lo que pidas; cuando termina el capítulo y esta tanda de escritura, en segundo plano se organizan los estados de personajes, relaciones, ubicaciones y pistas sembradas, y lo que no encaja queda pendiente de confirmación. Se puede desactivar.
Cuando la IA modifica el texto, lo borrado va en rojo y lo añadido en verde sobre el original, y puedes conservar o revertir cada cambio; si no te gusta toda la ronda, puedes deshacerla, crear una rama desde antes de esta ronda o editar y reenviar, sin crear tú puntos de control de Git.
Codex CLI es de código abierto, se ejecuta en local y puede ver archivos, modificarlos y ejecutar comandos; en palabras de la documentación oficial, «Inspect code, make changes, run commands, and automate repeatable work without leaving your terminal». Tiene aislamiento a nivel de sistema y aprobaciones, la red desactivada por defecto y la telemetría desactivada por defecto; el AGENTS.md por capas permite afinar las reglas por directorio. Nym Coy, que escribe con VS Code, observó que «Codex defaults to writing a script», algo muy útil al procesar un manuscrito por lotes.
Cada producto encaja en ciertos escenarios; aquí solo damos consejo para uno: la novela larga seriada en chino.
En esta página conviene registrar sobre todo cuántas operaciones tiene que hacer el autor para preparar carpetas, reglas de escritura, actualización de materiales y revisión de cambios. No compares solo el estilo de una generación ni des por hecho que las herramientas basadas en carpetas son necesariamente más difíciles de usar.
Esta es una lista de pruebas con la misma tarea, no un experimento comparativo ya realizado. Puedes usar el material didáctico original «Jiehuo City» o un manuscrito que tengas derecho a manejar; registra por separado el proceso de preparación, el resultado y las correcciones del autor.
Da el mismo protagonista, las mismas reglas centrales y las mismas preferencias de lectura; compara primero las direcciones de arranque y después organiza el esquema general, el esquema del primer volumen y los esquemas de los tres primeros capítulos.
Comprueba: ¿Distingue la función de cada uno de los tres niveles de esquema? ¿Puede el autor confirmar el plan antes de continuar? ¿Se escribieron en silencio como hechos detalles aún sin decidir?
Usar el mismo paquete de materiales de arranqueUsa el mismo manuscrito anterior que tengas derecho a manejar, indica cómo termina el último capítulo y cuál es el objetivo del siguiente; prueba primero con una escena y no modifiques los veinte capítulos anteriores.
Comprueba: ¿Qué materiales preparaste? ¿Se mantuvieron las posiciones de los personajes, los objetos y los hilos sin cerrar? ¿Cómo se distinguen los borradores candidatos de los adoptados?
Ver la lista de tareas de importar y continuarElige una regla real que afecte a capítulos anteriores; pide primero que enumere los capítulos afectados y las pruebas, y después el autor elige el alcance del cambio.
Comprueba: ¿Indica qué partes no revisó? ¿Se pueden ver los cambios antes? ¿Modificó por error texto ajeno a la tarea o escribió en los materiales un plan no adoptado?
Ver cómo modificar un detalle ya establecidoPrueba de verdad a conservar el texto, el orden de volúmenes y capítulos, las fichas de personajes y las reglas del mundo, y comprueba si el resultado sirve para seguir editando; anota lo que no se puede llevar.
Comprueba: ¿Se reconocen el formato y el orden? ¿Qué hay en la cuenta de la plataforma, qué en archivos locales y qué en los archivos exportados? No deduzcas la utilidad solo de una página promocional.
Copiar la ficha de registro de tarea y resultadoAnota los modelos, planes o condiciones de cuenta que usaste realmente, y el tiempo dedicado a preparar materiales y a corregir el texto. Deja en blanco lo que no hayas probado o no puedas confirmar; no sustituyas la experiencia completa por el nombre de una función o por una sola generación.
Sí. Codex CLI puede leer y escribir archivos y ejecutar comandos en local, y hay proyectos de código abierto que le preparan carpetas y reglas AGENTS.md para novelas. Es una herramienta de programación, sin funciones específicas para novelas, así que las carpetas, las reglas y el registro los monta el autor.
Instalar Codex CLI (con npm, Homebrew, etc.), iniciar sesión con una cuenta de ChatGPT o configurar una clave de API, preparar una carpeta del manuscrito y un AGENTS.md, y se recomienda usar Git para las versiones. También puedes partir directamente de un proyecto de novela de código abierto de GitHub.
Lo habitual es el estilo, el punto de vista, las formas de tratamiento de los personajes, qué archivo es la fuente de verdad y qué registros hay que actualizar al terminar cada capítulo. Ten en cuenta que los AGENTS.md que lee Codex tienen un límite total por defecto de 32 KiB.
La tabla oficial de comandos no incluye /undo y la documentación del CLI recomienda crear puntos de control de Git antes y después de la tarea; un autor señaló en el issue #11626 de GitHub que retroceder con Esc solo revierte la conversación y no los cambios de archivos. En Maliang Writer se puede deshacer la ronda actual y el manuscrito vuelve a como estaba antes de enviar ese mensaje (las ediciones manuales posteriores también se revierten, y los créditos ya descontados no se devuelven).
Codex está incluido en los planes de ChatGPT: el plan Free tiene una cuota limitada y Plus cuesta 20 USD/mes; también se puede pagar por uso con una clave de API (verificado en 2026-10).
No. Codex CLI es el agente de programación de terminal de OpenAI; el Codex de Novelcrafter es la biblia de la historia de ese programa de escritura.
El centro de ayuda de OpenAI dice que acceder desde un país o región no compatible puede acarrear el bloqueo de la cuenta; la lista oficial de países compatibles de ChatGPT no incluye la China continental.
La memoria local de Codex está desactivada por defecto y la documentación oficial recomienda escribir en AGENTS.md las reglas que hay que cumplir sí o sí. El estado de los personajes y las pistas sembradas de una novela larga suelen depender de archivos de registro diseñados por el autor. En Maliang Writer, al terminar el capítulo se organizan los archivos de la historia y lo que no encaja queda pendiente de confirmación.
Claude Code puede escribir novelas, y con mucha capacidad: lee y escribe la carpeta de un libro entero, comprueba la continuidad entre archivos y hace modificaciones por lotes. En las prácticas públicas, el autor diseña él mismo la estructura de carpetas, escribe el CLAUDE.md y mantiene un registro de ajustes, y trabaja en el terminal o en un complemento del editor, así que encaja con quien domina la línea de comandos. Maliang Writer integra en el editor web el índice, las fichas de personaje, los archivos de la historia y la comparación de cambios, y el autor empieza a escribir desde el chat.
Read the comparison →Cursor puede escribir novelas: en el editor se ven los archivos y el diff en tiempo real, el sistema de Rules es detallado y hay una amplia variedad de modelos para elegir. En las prácticas públicas, el autor crea él mismo las carpetas de capítulos, escribe las rules y mantiene los ajustes y el registro, y cuando hay muchos capítulos tiene que ocuparse del orden de los archivos y de unirlos. Maliang Writer integra en el editor web el índice de volúmenes y capítulos, las fichas de personaje, los archivos de la historia y la comparación de cambios.
Read the comparison →ChatGPT sirve para lluvia de ideas, escribir fragmentos y retocar frases; Projects permite reunir los archivos de ajustes y las instrucciones, y Memory recuerda tus preferencias. En una serie larga, cómo ordenar los capítulos, qué corregir cuando cambia un ajuste y qué cambió en este borrador lo organizas tú. Maliang Writer reúne volúmenes y capítulos, fichas de personaje, archivos de la historia y comparación de cambios en un mismo editor.
Read the comparison →Los agentes de programación son muy potentes: leen y escriben entre archivos, hacen modificaciones por lotes y ejecutan scripts, y los autores con conocimientos técnicos pueden montar flujos de escritura muy flexibles; el precio es que las carpetas, los archivos de reglas, el registro de ajustes y la gestión de versiones los diseñas y mantienes tú, y que la interfaz está pensada para programadores. Maliang Writer lo convierte en fichas, índice y editor, que el autor ya conoce.
Read the comparison →Carpetas con Markdown es libre y transparente, con los archivos en tus manos, y encaja con autores a los que les gusta fijar su propio formato; el inconveniente es que, cuando los archivos se multiplican, tienes que recordar tú cuál es el más reciente y qué otros hay que sincronizar cuando cambias uno. Las fichas de personaje con archivos de la historia fijan cada personaje y cada ajuste en una ficha y organizan el estado solos al terminar cada capítulo, y encajan con autores que no quieren mantener archivos. Maliang Writer tiene las dos cosas: personajes y ajustes son fichas, el esquema general se guarda aparte, y las muestras de estilo y los materiales de arranque del libro son documentos.
Read the comparison →Tras registrarte, crea una obra o importa capítulos existentes, dile a la IA qué capítulo continuar y revisa lo que escribió, qué cambió y qué anotó en el archivo; después decide si trasladas tu novela larga.