| Barrera de entrada | ✅ Se usa abriendo la web, sin instalar nada | ⚠️ Con el esquema de archivos locales, hay que instalar, iniciar sesión y trabajar en el terminal o en un editor de código; algunas herramientas tienen además acceso web o de escritorio | Codex CLI se instala con npm o Homebrew; Cursor es un editor de escritorio; Claude Code tiene además versión de escritorio y web |
|---|
| Estructura del libro | ✅ Volúmenes, capítulos, esquemas de capítulo, personajes, ajustes, líneas argumentales y documentos vienen listos | ⚠️ El autor diseña sus carpetas, por ejemplo texto, esquema, biblia de la historia y archivos de seguimiento | |
|---|
| Reglas de escritura | ✅ Se escribe / para elegir un método de escritura (continuar, planificar el esquema del capítulo, eliminar el tono de IA, etc.), y en un mensaje se pueden combinar varios | ✅ Las reglas las escribes tú en CLAUDE.md, AGENTS.md o .cursor/rules | Los AGENTS.md de Codex CLI tienen un límite total por defecto de 32 KiB |
|---|
| Registro del estado de personajes y de las pistas sembradas | ✅ Al terminar el capítulo se organizan los archivos de la historia; lo que no encaja queda «pendiente de confirmación»; se puede desactivar | ⚠️ El autor o la IA mantiene archivos de registro con el formato que diseñe el autor | |
|---|
| Modificaciones por lotes entre archivos | ✅ La IA puede modificar personajes, ajustes y el texto de varios capítulos según lo que pidas, con cambios verificables y reversibles | ✅ Punto fuerte: comprueba y modifica por lotes más de un centenar de archivos y además ejecuta scripts | |
|---|
| Comparación de revisiones | ✅ Sobre el original del editor de novelas, lo borrado en rojo y lo añadido en verde, que se pueden conservar o revertir uno a uno | ✅ Cursor tiene vista de diff en tiempo real; Claude Code permite ver el diff en el complemento de VS Code y en la aplicación de escritorio; Codex CLI muestra un diff de texto en el terminal | |
|---|
| Deshacer | ✅ Deshacer la ronda actual, crear una rama desde antes de la ronda, editar y reenviar | ✅ Claude Code: checkpoints automáticos + /rewind; Cursor: checkpoints en local, y la documentación oficial recomienda Git para versiones a largo plazo; Codex CLI: la documentación oficial recomienda guardar puntos de control de Git antes y después de la tarea | |
|---|
| Orden y lectura de los capítulos en chino | ✅ Se muestran en el índice por orden de volúmenes y capítulos, y el texto se lee maquetado en el editor | ⚠️ Se guardan como archivos, y el orden y la unión los tiene que resolver el autor | Hay prácticas públicas que mencionan que los nombres de capítulo en chino se desordenan al ordenarse alfabéticamente |
|---|
| Disponibilidad en la China continental | ✅ Interfaz en chino, accesible directamente desde el navegador | ⚠️ Claude Code: la lista oficial de regiones compatibles de Anthropic no incluye la China continental; Codex se ofrece con los planes de ChatGPT, y la lista oficial de regiones compatibles de ChatGPT no incluye la China continental; Cursor: la documentación oficial dice que algunos proveedores de modelos tienen restricciones regionales | |
|---|
| Coste | ✅ Se descuentan créditos según el uso, con registro gratuito para probar | ✅ Claude Code está incluido en Claude Pro, desde 20 USD/mes; Cursor Hobby es gratuito e Individual cuesta 20 USD/mes; Codex está incluido en todos los planes de ChatGPT (páginas oficiales de precios verificadas en 2026-10) | |
|---|