馬良寫作
教程指南11 分鐘閱讀

AI改稿改壞了怎麼撤回?撤銷本輪、另起分支與修改後重發的用法和邊界

AI 這一輪改壞了、方向不對,怎麼整輪撤回?想換個寫法又不想丟掉現在的對話,怎麼另起分支?本文講改稿前怎麼留底、改完怎麼分層撤回,以及在馬良寫作裡撤銷本輪、從本輪之前另起分支、修改後重發的用法,和分支共用書稿、撤銷不退積分、啟動工作流的那一輪不能整輪撤銷等需要提前知道的邊界。逐段對比原文的方法見另一篇改寫對比指南。

馬良寫作團隊 · 馬良寫作

本篇目錄 8 節

先說結論:改之前留底,改之後看對比,不滿意分層撤回

讓 AI 改稿很快,但改完以後只讀一遍新版本,往往發現不了問題:一個伏筆句被"潤色"掉了,人物口頭禪換了說法,一段對話被改成了總結。讀起來很順,可它已經不是你原來的東西了。

穩妥的流程是三步:

  1. 改之前留底:儲存一個版本,並把改稿要求說清楚;
  2. 改之後看對比:不看結果,看改動;
  3. 分層撤回:能逐處還原的就逐處還原,整體不滿意再整輪撤回。

改之前:留底,並限定範圍

  • 先存一個版本。 用寫作軟體的版本歷史,或者把原文複製一份另存。不要在僅有的一份稿子上直接讓 AI 改。
  • 限定改稿範圍。 改稿要求越籠統,AI 改得越多。比起"潤色這一章",更好的說法是:
    • "只改對話,敘述不動";
    • "只刪重複和套話,不要加新內容";
    • "不要改情節、人名和數字";
    • "保留這幾句原話:……"(伏筆句、口頭禪、關鍵臺詞)。
  • 一次只改一件事。 先改節奏,再改對話,比一次要求"全面優化"更容易檢查。

三種常用的改稿要求,可以直接套用:

精簡:刪掉重複、套話和替讀者下結論的句子,不增加任何新內容,不改情節、人名、數字。
對話:只改對話,讓每個人物說話更像他自己(附人物說話方式),敘述部分一個字都不要動。
節奏:這一段太拖,壓縮到原來的三分之二左右,保留這幾句原話:……

要求裡寫清"不做什麼",比寫"做什麼"更能管住改動範圍。

改之後:不要只讀新版本,要看對比

用對比工具把原文和新版本放在一起看,刪除和新增各標一種顏色。沒有專門工具的話,Word 的"比較文件"或者線上文本對比工具都能用。看對比時,逐項檢查:

  • 事實有沒有變:人名、稱呼、數字、時間、地點;
  • 伏筆有沒有丟:埋伏筆的那句話還在不在、意思有沒有變;
  • 人物聲音有沒有變:口頭禪、說話的長短和語氣;
  • 有沒有加東西:總結句("這一刻他終於明白……")、堆疊的形容詞、解釋人物心理的旁白;
  • 長度變化:要求刪減卻變長了,通常說明 AI 加了解釋。

逐處決定:保留、還原,或者自己再改

看完對比,逐處決定,處理方式只有三種:

  • 保留:明顯更好,或者修正了錯誤;
  • 還原:改了事實、丟了伏筆、改了人物聲音,或者只是換了個說法、沒有更好;
  • 自己改:方向對但不到位。這時候不要讓 AI 再改一輪,自己動手往往更快。

一個實用的判斷標準:拿不準的,先還原。 原文是你寫的,你知道每句話為什麼在那裡;AI 的改動沒有這個上下文。

常見的幾種改動,怎麼判斷

  • 原句:"他沒說話,把劍往桌上一放。"改後:"他沉默片刻,將長劍重重放在桌上,眼神中閃過一絲複雜。"——加了形容和心理解釋,原句的留白沒了。建議還原。
  • 原句:"你來了。"改後:"你終於來了,我等你很久了。"——人物原本話少,改後變成了另一個人。建議還原。
  • 原句:"三天後,他們到了青石鎮。那天鎮上下著雨,雨下得很大。"改後:"三天後,他們冒雨到了青石鎮。"——刪掉了重複,事實不變。可以保留。
  • 原句裡有一句看似多餘的"他左手的舊傷又疼了",改後被刪了。——如果這是伏筆,一定要還原。所以改稿前把伏筆句告訴 AI 很重要。
  • 改後多了一段原文沒有的情節,比如加了一個路人搭話。——除非你確實需要,否則還原。AI 加情節,後面的章節可能接不上。

撤回:局部還原和整體回退

  • 局部不滿意:逐處還原就夠了。
  • 整體方向錯了:直接回到改稿前儲存的版本,重新提要求,比在改壞的版本上修補省事。
  • 想同時試兩種寫法:把章節複製一份,在副本上試另一種改法,最後比較取捨。

在馬良寫作裡怎麼做

馬良把"看對比、逐處決定、撤回"放進了編輯器和對話裡。

1. 在編輯器裡逐處審閱。 AI 改過的正文和文件,改動直接標在原文上:刪除的劃線、新增的標綠。正文頂部出現「AI 修改待審閱」,顯示這一章共幾處改動,可以用「上一處」「下一處」跳轉;改動旁有「保留」和「還原」,也可以「全部保留」或「全部還原」,處理完點「結束審閱」。還原就是普通編輯,按 Ctrl+Z 能撤回這次還原。

編輯器裡 AI 改動紅刪綠增,可逐處保留或還原

幾點需要知道:逐處審閱針對正文和文件,故事檔案不走這個流程;捱得很近的幾處改動會合成一處;只改格式不算改動;一段改動很大時,會顯示成整段刪除加整段新增。

2. 在對話裡看改動。 AI 這一輪改過的章節、角色、設定,會列在對話的工具卡里,點「檢視改動」可以看改動、修改前、修改後三個頁籤。只想退回其中一步,可以用「撤銷這一步」;如果這一步之後同一處又有新改動,可能撤不了。

3. 撤銷本輪、另開對話、修改後重發。 你發出的每條訊息下面有三個操作:

撤銷本輪、從這裡另開對話、修改後重發

  • 撤銷本輪:書稿恢復到這條訊息發出之前,包括 AI 和它安排的任務寫的內容。
  • 從這裡另開對話:從這條訊息之前另開一個對話重新來。
  • 修改並重新發送:先恢復書稿,再發你改過的訊息。適合"剛才要求沒說清楚"的情況。

用之前請記住這幾條邊界:

  • 撤銷本輪會把期間的手工修改一起恢復掉。 如果你在 AI 改完以後又手動改了幾句,想保留的話,先把那幾句另外存一下。
  • 後臺整理的故事檔案不隨整輪撤銷退回。 撤銷後如果檔案和正文對不上,可以讓 AI 重新整理對應章節。
  • 已經用掉的積分不退。 聊天記錄會保留。
  • 啟動工作流的那一輪不能整輪撤銷。 讓 AI 開始一個工作流之前,建議先在章節的版本歷史裡留好版本。
  • 分支和原對話共用同一份書稿。 分支只是另開一段對話,不是另存一份稿子:在分支裡讓 AI 改了第 5 章,回到原對話,第 5 章也已經是改過的樣子。想保留兩種寫法對比,請先把章節複製一份,或者在章節的版本歷史裡留好版本,見小說正文被覆蓋怎麼恢復。

關於改寫前後的逐段對比,另見 AI 改寫後怎麼對比原文。

常見問題

Q:AI 改過的稿子,怎麼看它到底改了哪裡?
把原文和新版本放進對比工具,刪除和新增分開標色。在馬良寫作裡,AI 改過的正文會直接在編輯器裡標出刪除和新增,對話卡片裡也可以打開修改前後的對比。

Q:AI 改稿改壞了怎麼恢復?
局部改壞,逐處還原;整體改壞,回到改稿前的版本。在馬良寫作裡可以撤銷本輪,書稿會恢復到這條訊息發出之前(啟動工作流的那一輪除外)。

Q:只想保留 AI 改的一部分可以嗎?
可以。在編輯器的審閱模式裡,改動可以逐處保留或還原,拿不準的建議先還原。

Q:撤銷本輪以後,我自己手動改的內容還在嗎?
不在。撤銷本輪會把書稿恢復到這條訊息發出之前,期間的手工修改也會一起恢復。想保留的手工修改,撤銷前先另外存一份。

Q:從本輪之前另起分支,是不是另存了一份書稿?
不是。分支和原對話共用同一份書稿,只是對話另開。想同時保留兩個版本,先複製章節或儲存版本歷史。

Q:撤銷以後積分會退嗎?
不會。已經用掉的積分不退,聊天記錄會保留。

Q:故事檔案會跟著撤銷嗎?
後臺整理的檔案不隨整輪撤銷退回。如果撤銷後檔案和正文不一致,可以讓 AI 按當前正文重新整理那幾章的檔案。

返回全部文章